Guía de seguridad para fincas

En un año típico, el Consejo de Seguridad Nacional dice que 1,200 personas mueren realizando tareas de agricultura debido a heridas relacionadas con el trabajo. Otras 140,000 se lesionan.

Siguiendo estas pautas, puede ayudar a hacer de su finca un lugar más seguro para su familia y empleados. Para obtener más información, contacte con su agente de State Farm®.

Tractores y maquinaria agrícola

• No deje que los niños manejen tractores.
• Coloque protección contra vuelcos en todos los tractores.
• Haga que todos los operadores completen un curso de seguridad en tractores.
• Inspeccione y mantenga en buen estado todas las maquinarias, equipos y herramientas para que mantenerlas en buenas condiciones operativas.
• Asegúrese de que todos los equipos posean luces que funcionen adecuadamente y señales para vehículos que se mueven lentamente
• Póngase el cinturón de seguridad cuando opere todos los vehículos, incluidas las máquinas de la finca.
• Asegúrese de que todos los encendidos eléctricos, los cinturones y los transportadores a tornillo sinfín tengan los protectores y resguardos adecuados.
• Corte la electricidad de la máquina antes de ajustar, reparar o desbloquear la misma.
• Asegúrese de que las cargas que se remolquen se encuentren adecuadamente enganchadas a la barra de enganche y de que las clavijas y cadenas estén en su lugar.
• Inspeccione y mantenga en buen estado todas las mangueras para agua a presión y uniones.
• Asegúrese de que los neumáticos estén adecuadamente inflados.

Químicos y otros peligros

• Lea y siga las instrucciones del fabricante para el almacenamiento, la manipulación y la aplicación de químicos. Contacte al agente de extensión para obtener más información o capacitación acerca de la manipulación de químicos.
• Utilice su equipo de protección personal (EPP), incluyendo guantes, pantalla protectora para ojos/cara, protectores auriculares, protección respiratoria y sombreros.
• Utilice dispositivos para proteger su audición (estudios demuestran que más del 50 por ciento de agricultores mayores han sufrido pérdida auditiva).
• Cuando ingrese a un pozo los chiqueros, siempre utilice un respirador para evitar que los gases lo alcancen.
• Tenga botiquines de primeros auxilios a mano y desarrolle un plan de emergencia.

Seguridad

• Mantenga una iluminación adecuada alrededor de la finca y en la vivienda.
• Tenga cerraduras de cerrojo muerto monocilíndricas en todas las puertas de su vivienda. Mantenga cerradas con llave las construcciones en la finca.
• Registre el número de serie de todos los equipos. Marque el equipo y el ganado para facilitar la recuperación en caso de robo.
• Pídale a los vecinos que verifiquen la finca con frecuencia cuando usted no se encuentre.

Construcciones

• Haga que un electricista verifique que todos los sistemas y equipos eléctricos estén unidos adecuadamente a la tierra. Esto lo puede ayudar a reducir la posibilidad de choques eléctricos y/o pérdidas en la producción de ganado.
• Instale tendidos eléctricos, dispositivos y cajas resistentes a la corrosión en los chiqueros y tambos.
• Asegúrese de que los silos de granos poseen escaleras permanentes tanto por dentro como por fuera. Utilice una cuerda de salvamento cuando ingrese a un silo o granero y una máscara de protección.
• No utilice cuerdas de extensión como enganches permanentes.
• Cuelgue las lámparas con cadenas, no con cables eléctricos.
• El aislamiento en todas las construcciones debe estar cubierto con una barrera de fuego de 15 minutos (por ejemplo, un tablero con yeso de ½ pulgadas y madera contrachapada de 5/8 pulgadas).

Prevención de incendios

• Coloque detectores de humo en todo su hogar y contrólelos regularmente para verificar que las baterías están funcionando bien. (Cambie las baterías al menos cada 6 meses).
• Cuando realice soldaduras asegúrese de estar en áreas bien ventiladas, lejos de materiales inflamables o combustibles.
• Ubique extintores de fuego aprobados en su hogar, en tractores o cosechadoras grandes y en graneros, talleres y en galpones con maquinarias.
• Desarrolle un plan de evacuación para los miembros de la familia, incluyendo un lugar de encuentro.
• Haga que un electricista matriculado inspeccione periódicamente los sistemas eléctricos. Asegúrese de que un electricista calificado realice las actualizaciones de su sistema eléctrico actual.
• Inspeccione y realice mantenimiento a las unidades de calefacción antes del comienzo de cada temporada de frío.
• Limpie las chimeneas de los hogares/estufas a leña antes de la temporada de frío o más frecuentemente si los utiliza a menudo.
• Instale protección de sobrecargas en paneles de servicio en el hogar y en los tambos o chiqueros.
• Considere instalar un sistema de protección contra descargas eléctricas. Consulte a un contratista aprobado de UL o LPI (Instituto de Protección Contra Rayos).
• Practique el buen mantenimiento en su finca o estancia. Corte las malezas y el pasto de alrededor de las construcciones, mantenga limpio el taller y almacene los químicos y los líquidos inflamables adecuadamente.
• No queme desechos al aire libre durante días ventosos y no deje fuegos sin atender.