En el agua

Use el chaleco salvavidas

Siete de cada 10 víctimas pierden la vida en accidentes en embarcaciones debido a ahogos.* Nueve de cada 10 víctimas por ahogo denunciadas no usaban los dispositivos personales de flotación (PFD, por sus siglas en inglés) al momento del accidente.* Haga que las cifras se inclinen a su favor y use el chaleco salvavidas.

• Asegúrese de contar con suficientes chalecos salvavidas y dispositivos de flotación en su embarcación.
• Elija un chaleco salvavidas aprobado por la Guardia Costera. Los juguetes para el agua no sustituyen adecuadamente a los chalecos salvavidas.
• Elija chalecos salvavidas que le queden bien a usted y a sus pasajeros.
• Seque los chalecos salvavidas en un lugar fresco y ventilado antes de guardarlos.
• Evite el contacto con aceite, grasa u otras sustancias que puedan deteriorar el chaleco salvavidas.
• Revise los chalecos salvavidas al menos dos veces al año en busca de correas rotas, cubiertas de moho o endurecimientos. Deshágase de los chalecos salvavidas que no sirven y reemplácelos por nuevos.

*Fuente: Guardia Costera de los Estados Unidos

Esté alerta y navegue de manera segura

Al haber más aficionados a las embarcaciones en el agua de los que solían haber, usted debe estar preparado a enfrentar cualquier situación.

• Esté atento ante los efectos de fatiga que padece el aficionado a las embarcaciones como consecuencia de la combinación del sol, viento, ruido, vibración y movimiento del agua.
• Opere siempre a una velocidad segura y esté preparado para reaccionar de manera rápida ante emergencias.
• Sepa en qué agua está. Lleve cartas de navegación del área en que está navegando.
• Reduzca la velocidad a medida que se aproxime a áreas que puedan ser poco profundas. Considere utilizar un dispositivo de profundidad para determinar la profundidad del agua y alertar sobre los peligros bajo el agua.
• Esté alerta ante la presencia de rocas sumergidas, troncos u obstáculos y otros peligros potenciales. Estas y otras obstrucciones bajo el agua con frecuancia pueden visualizarse como un área oscurecida o una sombra debajo de la superficie del agua. Los deshechos flotantes pueden indicar la presencia de obstáculos cerca del lugar.
• Pregúnteles a otros aficionados a las embarcaciones u operadores náuticos con respecto a zonas problemáticas conocidas que pueden no estar señalizadas.
• Comprenda y siga los marcadores de navegación y boyas.
• Los operadores de veleros deben estar alerta y evitar los cables de tensión aéreos.

No beba mientras navega

Deje el alcohol en su casa. El uso de alcohol es un factor importante que contribuye a que existan víctimas fatales en embarcaciones de recreo. Además, navegar bajo el efecto del alcohol es ilegal en todos los estados y provincias.

Tome precauciones extras con las embarcaciones personales.

La cantidad de embarcaciones personales (PWC, por sus siglas en inglés) superan en la actualidad en una cifra 10 veces mayor que a fines de los 1980. Como la cantidad de personas que utilizan las embarcaciones personales se ha incrementado, del mismo modo se han incrementado las lesiones y muertes asociadas con su uso.

• Todos los pasajeros deben usar chalecos salvavidas aprobados por la Guardia Costera debidamente ajustados.
• En los modelos disponibles, asegúrese de que el interruptor "de corte" del motor esté sujeto al operador de manera segura por medio de un acollador, de modo que el motor se apague en caso de que el operador se caiga fuera de la embarcación.
• Esté siempre alerta. Mire hacia todas las direcciones antes de girar. Esté atento ante la presencia de otras embarcaciones, esquiadores, buzos y nadadores.
• Evite saltos que dejan estela y pasar cerca de otros botes y próximo a la costa.
• Manténgase alejado de áreas congestionadas. Permanezca a la vista de la costa.

Mantenga seguros al bote y al engranaje

Las embarcaciones generalmente no ofrecen la misma clase de seguridad que ofrecen los automóviles. Sin embargo, aplicando algo de sentido común para proteger su bote de robos, puede evitar convertirse en víctima del delito:

• Quite siempre la llave del encendido cunado no esté utilizando la embarcación.
• En su casa, mantenga el bote en el garaje o dentro de un patio cercado y cerrado.
• En caso de que su bote se quede en el agua, asegure las partes que se quitan (como la batería o el motor de arrastre) en su casa. Solicítele a un vecino que revise su bote cuando usted no está.
• Si amarra el bote en la marina, elija una con seguridad y buena iluminación.
• Considere la instalación de una alarma (preferiblemente una combinación de alarma para robos/incendios) conectada al encendido con una batería de emergencia incorporada.
• Registre el número de serie y de identificación del casco y téngalos en su casa. Deje los papeles de registro en el bote. Tenga copias en su casa.
• Tome fotografías del bote y del equipo auxiliar desde varios ángulos en caso de que sea necesario entregárselas a la policía.
• Guarde las embarcaciones pequeñas en lugares seguros.
• Quite los elementos como aparejos de pesca, esquíes acuáticos y demás elementos de su bote cuando no está en uso. Estos elementos pueden guardarse en un lugar cerrado y seguro cuando no se están utilizando.