Sugerencias para el mantenimiento de su vivienda en verano

• Verifique todo el equipo de recreación y revise los consejos de seguridad para cuando está al aire libre
• Revise su terraza de madera o su patio de cemento en busca de posibles deterioros
• Asegúrese de que haya luces nocturnas en funcionamiento en la parte superior y al final de todas las escaleras
• Revise el revestimiento exterior
• Verifique todas las cerraduras de ventanas y puertas para un funcionamiento adecuado
• Haga inspeccionar el techo en busca de potenciales pérdidas una vez cada algunos años
• Inspeccione y limpie el polvo de las cubiertas de sus alarmas de humo y de monóxido de carbono
• Revise su hogar en busca de pérdidas de agua
• Revise las mangueras de agua en los lavarropas, las máquinas de hacer cubitos del refrigerador y en las lavadoras de platos en busca de grietas y burbujas
• Revise el calentador
• Limpie el conducto de escape del secador de ropa, el regulador de tiro y el espacio debajo del secador
• Socialice a su perro para ayudar a reducir potenciales mordeduras de perro

Verifique todo el equipo de recreación y revise los consejos de seguridad para cuando está al aire libre.

Seguridad en la pileta de natación

• Debe revisar con frecuencia el equipo de la piscina.
• Considere quitar los trampolines. Como mínimo, revíselos periódicamente para asegurarse de que los tornillos estén ajustados, la base asegurada al cemento y que las superficies sean anti-resbaladizas.
• Los toboganes de piscinas pueden ser particularmente peligrosos. Nunca baje por el tobogán de cabeza. Asegúrese de que los tornillos estén ajustados y seguros.
• Coloque barandas donde haya escalones angostos o empinados y cubra los escalones con revestimiento antideslizante. Revise diariamente para cerciorarse de que estén seguros y no tengan bordes filosos y reemplace todos los escalones rotos.
• Cerciórese de que existan cercas seguras alrededor de toda piscina para mantener a los niños y a las personas no autorizadas alejados del área. Todas las cancelas deben ser autocerradas y deben poder cerrarse con llave.
• Quite por completo las cubiertas de la piscina cuando alguien esté en ella. Se debe tomar un cuidado extremo para evitar que los niños trepen a la punta de la cubierta o que queden atrapados adentro. Revise con frecuencia la cubierta y quite el agua que se acumula en la parte superior; asegúrese de que esté asegurada y amarrada correctamente.
• Asegúrese de que haya un equipo de rescate alrededor de la piscina.
• Las marcaciones de profundidad deben estar completamente visibles para todos los nadadores.
• Asegure todas las rejillas y desagües de manera que no puedan ser quitados si no es con el uso de herramientas. Instruya a todos los nadadores sobre los peligros de trampas o ahogamiento que pueden ocurrir cuando los dedos de los pies y manos o el cuerpo se encuentran demasiado cerca de esas zonas. Además, toda persona con cabello largo debe ser prevenidas para no meter su cabello en la salida de la piscina ya que la succión puede ser lo suficientemente fuerte como para arrastrar inclusive a un adulto debajo del agua.
• Siga las instrucciones del fabricante para el adecuado almacenamiento de todos los químicos de la piscina en un área limpia y bien ventilada que pueda ser asegurada.
• Asegúrese de que todos los artefactos eléctricos se mantengan alejados de la pileta y utilice las salidas del interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra (GFCI, por sus siglas en inglés) con los receptáculos que se encuentren afuera.

Seguridad en camas elásticas

• Las camas elásticas deben utilizarse sólo con la supervisión de un adulto, incluyendo observadores.
• Los principiantes deben usar protectores para codos y rodilleras sobre la ropa.
• No se pueden usar joyas, cinturones con hebillas ni ningún otro artículo colgante.
• Ubique a la cama elástica alejada de obstrucciones y utilice las alfombras de piso para suavizar la caída. (La superficie alrededor de la cama debe ser suave.)
• Sólo se admite una persona por vez sobre la cama elástica; no debe permitirse el jugueteo.
• Nadie debe usar la cama elástica si está cansado, medicado o bajo la influencia del alcohol.
• Considere utilizar dispositivos de seguridad como un cinto estilo arnés que se ajusta a los costados de la cama para mantener el salto en el centro.
• Las vueltas de carnero son la causa principal de daños tetrapléjicos. Nunca deben permitirse.

Revise su terraza de madera o su patio de cemento en busca de posibles deterioros

• En caso de encontrar alguna superficie de madera expuesta, la misma debe ser teñida o pintada.

Asegúrese de que haya luces nocturnas en funcionamiento en la parte superior y al final de todas las escaleras.

Otras ideas de seguridad para escaleras:

• Las escaleras de losa y madera pintada o de concreto pueden ser resbaladizas cuando están húmedas o cuando los zapatos de la persona están húmedos. Revista los escalones con tiras anti resbaladizas cerca de la moldura de la escalera.
• Todas las escaleras de al menos tres escalones deben tener un pasamanos.
• No guarde artículos en la escalera.

Revise el revestimiento exterior

Revestimiento de ladrillo

• Revise en busca de toda grieta abierta que sea más ancha que 1/16 pulgadas. Séllelas con un sellador de silicona claro o hágales afilar los bordes. Sólo llene la grieta para evitar que el agua en exceso se introduzca en la pared.
• Revise en busca de juntas de argamasa blanda, que se desmoronen. Si las juntas de argamasa aún están a nivel, deben ser observadas. Si se han hundido por la acción del agua más de 1/4 pulgadas del frente, los bordes deben ser afilados. Las juntas de argamasa generalmente son más susceptibles al deterioro. La argamasa debe ser firma y extenderse a la esquina del ladrillo. Contacte a un profesional calificado para completar estas reparaciones.
• Si la argamasa es blanda y está desmoronada o tiene agujeros al exponer los bordes del ladrillo, los bordes de las juntas de argamasa necesitan ser afilados. Esto implica quitar la parte posterior de la argamasa al menos 1/2 a 3/4 pulgadas y reemplazar con argamasa nueva. Contacte a un profesional calificado para completar estas reparaciones.

Estuco sintético (revestimiento EIFS)

• Para más información sobre el sistema aislante de acabado para exteriores EIFS, diríjase al enlace del Instituto para Seguridad del Hogar y de Negocios en http://www.ibhs.org.

Revestimiento de vinilo y de aluminio

• Revise en busca de grietas o revestimiento exterior averiado; reemplace o repare. La mayor amenaza para el revestimiento exterior es el viento. El viento puede atacar las juntas y las esquinas y rasgar de las paredes el revestimiento exterior liviano de vinilo o de aluminio. Esto luego permite que el agua ingrese a la cavidad de la pared, produciendo averías por filtraciones.

Revestimiento exterior de madera

• Revise en busca de pintura descascarada. Raspe y vuelva a pintar estas áreas.
• Quite las enredaderas que crezcan en la casa, revestimiento exterior, ladrillo o argamasa. Pueden comprometer la integridad del revestimiento exterior.
• Pode o corte las ramas de árboles que obstruyen su casa para reducir el daño en caso de viento o tormenta de hielo.

Verifique todas las cerraduras de puertas y ventanas para un funcionamiento adecuado

• Las ventanas que pueden abrirse con sólo romper el vidrio y destrabándolas son menos efectivas como elementos de disuasión para los delincuentes. Consulte en su ferretería local sobre alternativas de cerraduras de ventana.
• Todas las puertas exteriores, incluyendo las puertas de su garaje adjunto, deben tener cerrojos muertos.

Haga inspeccionar el techo en busca de potenciales pérdidas una vez cada algunos años.

Inspeccione y limpie el polvo de las cubiertas de las alarmas de humo y de monóxido de carbono.

• Lea más sobre Los detectores de humo salvan vidas.

Revise su casa en busca de pérdidas de agua.

• Lea más sobre Prevención de daños causados por el agua en su vivienda.

Revise las mangueras de agua en los lavarropas, las máquinas de hacer cubitos del refrigerador y en las lavadoras de platos en busca de grietas y burbujas.

• Reemplace las mangueras que muestran signos de pérdidas. En caso de ser necesario, contrate a un plomero calificado. Lea más sobre Prevención de daños causados por el agua en su vivienda.

Revise el calentador

• Si usted tiene un calentador de agua a gas, asegúrese de que esté correctamente ventilado. Encienda un fósforo cerca del ventilador y agítelo (no lo sople). Verifique si el humo es aspirado hacia arriba dentro del ventilador. Si no lo aspira, hágalo inspeccionar y reparar por un profesional. En caso contrario, puede producirse una acumulación de monóxido de carbono y otros productos derivados de combustión incompleta en la vivienda.
• Revise alrededor de la base del calentador de agua para verificar si existen pérdidas. Si el calentador tiene más de 5 años, debe ser revisado mensualmente en busca de toda pérdida u oxidación en la parte inferior. En caso de encontrar una pérdida de agua u oxidación, debe reemplazarlo.

Limpie el conducto de escape del secador de ropa, el regulador de tiro y el espacio debajo del secador.

• El escaso mantenimiento permite que se acumulen pelusas en el conducto de escape y que produzcan incendios.

Socialice a su perro para ayudar a reducir potenciales mordeduras de perro.

• Lea más sobre No se preocupe - No muerden.