Elegibilidad y requisitos de protección de crédito

• Discapacidad
• Desempleo/pérdida de trabajo involuntario
• Muerte/desmembramiento accidental
• Pérdida del uso de la residencia principal
• Llamado a cumplir con el servicio militar activo
• Permiso familiar
• Hospitalización por una noche
• Ayuda a damnificados por una catástrofe
• Uso limitado de la cuenta

Discapacidad
Definición de "Discapacidad": Discapacidad significa que usted sufrió un accidente o que padece de una enfermedad que le imposibilita desempeñar las funciones materiales y sustanciales de su trabajo o, si está jubilado o de otra forma desempleado, que le imposibilitaría desempeñar las funciones materiales y sustanciales de cualquier o todos los trabajos. Para tener derecho a los beneficios de discapacidad, debe estar bajo tratamiento continuo de un médico quien verificará su discapacidad y su tratamiento continuo.

Período de beneficio: Los beneficios por discapacidad comenzarán a partir del inicio del período de facturación en el cual determinamos que usted nos proporcionó una prueba satisfactoria en donde se establece que su discapacidad ha continuado durante 30 días consecutivos. Los beneficios se proporcionarán por no más de un total de 24 períodos de facturación para cada evento cubierto y terminará, si no es antes, a partir del inicio del período de facturación en el que termina la discapacidad o que usted no proporcione pruebas satisfactorias que determinen que la discapacidad continúa.

Excepciones: Usted NO califica para obtener los beneficios por discapacidad si pierde su empleo o sufre un accidente o enfermedad debido a:

• Nacimiento;
• Embarazo normal;
• Lesiones autoinfligidas intencionalmente;
• Discapacidad durante los primeros 6 meses de la cobertura de protección de crédito de State Farm Bank® que surja de un accidente o enfermedad por los que debió consultar a un médico o realizar tratamiento médico dentro de los 6 meses previos a la inscripción al Programa de Protección de Crédito de State Farm Bank;
• Discapacidad que ocurre antes de su inscripción (o reinscripción) al Programa de Protección de Crédito de State Farm Bank.

Pérdida involuntaria del trabajo/desempleo
Definición de "Desempleo involuntario": "Desempleo involuntario" significa que usted pierde el total del salario o sueldo como resultado de la pérdida del empleo debido a despido, huelga general, cierre empresarial o terminación involuntaria del empleo por parte del empleador (excluyendo terminación por mala conducta intencionada o delictiva). Para tener derecho a los beneficios, la persona cubierta debe estar empleada por lo menos 30 horas por semana por al menos 90 días consecutivos antes de la fecha de Desempleo Involuntario. Además debe cumplir con los requisitos para recibir los beneficios de desempleo de su estado o debe registrarse para trabajar y permanecer registrado en una agencia de empleo reconocida para ser elegible para los beneficios del programa. Las personas que trabajan de manera independiente, las que son empleadas por miembros de la familia o las que tienen un empleo temporario o por temporada no son elegibles para esta cobertura.

Período de beneficio: Los beneficios por Desempleo involuntario comenzarán a partir del inicio del período de facturación en el cual determinamos que usted nos proporcionó una prueba satisfactoria en donde se establece que su Desempleo Involuntario ha continuado durante 14 días consecutivos. Los beneficios se proporcionarán por no más de un total de 12 períodos de facturación para cada evento cubierto y terminarán antes, a partir del inicio del período de facturación en el que termina el Desempleo involuntario o si usted no proporciona pruebas satisfactorias que demuestren que el desempleo involuntario continúa.

Exclusiones: Usted NO califica para los beneficios por Desempleo involuntario si pierde su empleo debido a:

• Renuncia o jubilación;
• Confiscación voluntaria del empleo, salario o sueldo;
• Discapacidad causada por enfermedad, dolencia, mal, accidente, lesión o embarazo;
• Mala conducta intencionada o delictiva;
• Terminación programada de un contrato de trabajo;
• El tipo de trabajo es temporario o por temporada;
• La suspensión temporaria o permanente de una empresa individual o de sociedad en la cual usted es el único propietario o un socio;
• Desempleo Involuntario que comience antes de su inscripción (o reinscripción) al Programa de Protección del Crédito de State Farm Bank;

No puede obtener beneficios por Desempleo Involuntario si usted está jubilado, trabaja por cuenta propia o es empleado de un miembro de familia.

Muerte/desmembramiento accidental
Definición de "Muerte/Desmembramiento accidental": "Muerte/Desmembramiento accidental" significa que la muerte o el desmembramiento ocurrió como resultado directo de lesiones accidentales sufridas por culpas no intencionales de la persona cubierta y la muerte o el desmembramiento ocurre dentro de los 90 días de la fecha de esas lesiones iniciales.

Montos de beneficios: Los beneficios por Muerte accidental cancelarán su saldo pendiente total de hasta $10,000.00 a partir de la fecha que usted sufrió la pérdida. Los beneficios por Desmembramiento accidental abonarán su saldo pendiente total de hasta $5,000.00 a partir de la fecha que usted sufrió la pérdida o pérdidas que se detallan a continuación:

• Pérdidas por desmembramiento elegibles
• Pérdida completa de una mano arriba de la muñeca o un pie arriba del tobillo
• Declarado legalmente ciego de ambos ojos
• Pérdida completa de la audición de ambos oídos
• Pérdida completa del dedo pulgar por debajo del segundo nudillo y el dedo índice por debajo del segundo nudillo de la misma mano

Exclusiones: Usted NO califica para los beneficios por Muerte/Desmembramiento accidental si sus lesiones o pérdida son consecuencia de:

• Su suicidio o intento de suicidio;
• Utilizar cualquier vehículo de transporte motorizado cuando está bajo el efecto de drogas o alcohol;
• Lesiones sufridas durante un hecho delictivo o para la preparación de un hecho delictivo.
• Lesiones autoinfligidas intencionalmente;
• Un procedimiento de operación programado en cualquier institución médica en el cual la intención es desmembrar cualquiera de las pérdidas cubiertas;
• Lesión que ocurre antes de su inscripción (o reinscripción) al Programa de Protección del Crédito de State Farm Bank;
• Pérdida por enfermedad, dolencia u otras causas naturales.

Pérdida del uso de la residencia principal
Definición de "Pérdida del uso de la residencia principal" : "Pérdida del uso de la residencia principal" significa que la residencia en la cual usted vivía en el momento del hecho está completamente destruida o ha sido considerada inhabitable por un inspector de la construcción con licencia, ingeniero estructural con licencia o inspector gubernamental de la construcción debido a un accidente o a un desastre natural. La residencia debe ser inhabitable por al menos 72 horas consecutivas.

Período de beneficio: Los beneficios por la Pérdida del uso de la residencia principal comenzarán a partir del inicio del período de facturación en el cual determinamos que usted nos proporcionó una prueba satisfactoria en donde se establece la Pérdida del uso de la residencia principal. Los beneficios se proporcionarán por no más de un total de 6 períodos de facturación y se suspenderán, si es antes, a partir del inicio del período de facturación en el que termina la Pérdida del uso de la residencia principal o si usted no proporciona pruebas satisfactorias que demuestren que la pérdida del uso de la residencia principal continúa. Si la pérdida del uso de la residencia principal es por menos de un mes, el beneficio cancelará un monto de cancelación.

Exclusiones: Usted NO califica para los beneficios por Pérdida del uso de la residencia principal si:

• Usted es desalojado por alguna razón;
• Le ordenan desocupar la residencia debido a una orden del juzgado en lo penal o civil tal como divorcio, separación, abuso u orden de protección;
• Usted voluntariamente desocupa la residencia;
• La pérdida es consecuencia de un hecho intencional o cualquier hecho ilegal;
• Su Pérdida del Uso de la Residencia Primaria ocurre antes de la fecha de su inscripción (o reinscripción) al Programa de Protección del Crédito de State Farm Bank.

Llamado a cumplir con el servicio militar activo
Definición de "Llamado a cumplir con el servicio militar activo" "Llamado a cumplir con el servicio militar activo" significa que usted es miembro de un cuerpo de las reservas o de la guardia de los Estados Unidos y es llamado a cumplir con el servicio activo en defensa de los Estados Unidos de Norteamérica por al menos 30 días consecutivos. Debe proporcionar documentación que incluya sus órdenes de activación.

Período de beneficio: Los beneficios por llamado a cumplir con el servicio militar activo comenzarán a partir del inicio del período de facturación en el cual determinamos que usted nos proporcionó una prueba satisfactoria de su llamado a cumplir con el servicio militar activo. Los beneficios se proporcionarán por no más de un total de 12 períodos de facturación y se suspenderán, si es antes, a partir del inicio del período de facturación en el que termina el llamado a cumplir con el servicio militar activo o en caso que usted no proporcione pruebas satisfactorias que el llamado a cumplir con el servicio militar activo continúa.

Exclusiones: Usted NO califica para los beneficios del llamado a cumplir con el servicio militar activo si:

• Está sirviendo activamente en una posición militar considerado su empleo de tiempo completo a la fecha de la activación;
• Voluntariamente cambia su categoría de reservista o guardia a una categoría militar activa;
• La fecha de su activación ocurrió antes de la fecha de su inscripción (o reinscripción) en el Programa de Protección del Crédito de State Farm Bank.

Permiso familiar
Definición de "Licencia por cuestiones familiares y médicas": "Licencia por cuestiones familiares y médicas" significa que su empleador aprueba un permiso de no trabajar sin recibir pago: (a) para cuidar a un recién nacido, a un niño adoptado o a un miembro de la familia incapacitado (padre, hijo o cónyuge). Para tener derecho a los beneficios de la Licencia por cuestiones familiares y médicas, la persona cubierta debe estar empleada al menos 30 horas por semana por al menos 90 días consecutivos antes de la licencia no paga aprobada por su empleador y su empleador debe ser alguien que no sea usted mismo u otro miembro de su familia. Su licencia no paga debe ser por al menos 14 días consecutivos. Además, usted debe proporcionar documentación que compruebe que usted recibió un permiso no pago aprobado por su empleador y que indique el motivo de ese permiso.

Período de beneficio: Los beneficios por Permiso Familiar comenzarán a partir del inicio del período de facturación en el cual determinamos que usted nos proporcionó una prueba satisfactoria de su Permiso Familiar. Los beneficios se proporcionarán por no más de un total de 3 períodos de facturación y se suspenderán, si es antes, a partir del inicio del período de facturación en el que termina el Permiso Familiar o si usted no proporciona pruebas satisfactorias que demuestren que el permiso familiar continúa.

Exclusiones: Usted NO califica para los beneficios del Permiso familiar si:

• Está jubilado;
• Trabaja por cuenta propia;
• Es empleado de un miembro de su familia;
• Es propietario único o un socio de una empresa de la cual usted es empleado;
• Su Permiso Familiar es debido a un nacimiento, una adopción o la discapacidad de un miembro de la familia que ocurrió antes de la fecha de su inscripción (o reinscripción) al Programa de Protección del Crédito de State Farm Bank

Hospitalización por una noche
Definición de "Hospitalización por una noche": "Hospitalización por una noche" significa que un médico ordenó su ingreso a un hospital con licencia por al menos una noche y usted permaneció en el hospital según la indicación médica.

Período de beneficio: Los beneficios por hospitalización de una noche comenzarán a partir del inicio del período de facturación en el cual determinamos que usted nos proporcionó una prueba satisfactoria de su hospitalización por una noche. Los beneficios se proporcionarán por no más de un total de 1 período de facturación.

Exclusiones: Usted NO califica para los beneficios de la hospitalización por una noche si:

• La hospitalización fue durante los primeros 6 meses de la cobertura de Protección del Crédito de State Farm Bank que surge de un accidente o una enfermedad que le hizo consultar a un médico o buscar tratamiento médico dentro de los 6 meses antes de la inscripción al Programa de Protección del Crédito de State Farm Bank;
• La hospitalización es consecuencia de su suicidio o intento de suicidio;
• La hospitalización es consecuencia de utilizar cualquier vehículo de transporte motorizado cuando está bajo el efecto de drogas o alcohol;
• Las lesiones se sufrieron durante un hecho delictivo o para la preparación de un hecho delictivo;
• La hospitalización es consecuencia de lesiones autoinfligidas intencionalmente, o
• La hospitalización ocurrió antes de su inscripción (o reinscripción) al Programa de Preotección del Crédito de State Farm Bank

Ayuda a damnificados por una catástrofe
Definición de "Ayuda a damnificados por una catástrofe": "Ayuda a damnificados por una catástrofe" significa que usted es afectado directamente por un evento declarado catástrofe federal o estatal y que sufre una pérdida de $500 o más, o pierde 3 o más días consecutivos de trabajo sin pago. Para tener derecho a los beneficios de Ayuda a damnificados por una catástrofe por estar fuera del trabajo sin paga, la persona cubierta debe estar empleada al menos 30 horas por semana antes de que ocurra el desastre federal o estatal.

Período de beneficio: Los beneficios de Ayuda a damnificados por una catástrofe comenzarán a partir del inicio del período de facturación en el cual determinamos que usted nos proporcionó una prueba satisfactoria de su pérdida como consecuencia directa de un desastre federal o estatal. Los beneficios se proporcionarán por no más de un total de 3 períodos de facturación

Exclusiones: Usted NO califica para los beneficios de la Ayuda a damnificados por una catástrofe si:

• No sufrió una pérdida superior a los $500 como consecuencia de un desastre federal o estatal;
• El desastre federal o estatal ocurrió antes de la fecha de su inscripción (o reinscripción) al Programa de Protección del Crédito de State Farm Bank;
• El evento califica para la cobertura según una disposición diferente de este acuerdo con un período de beneficio más largo.

Uso limitado de la cuenta (después del suceso cubierto y durante el período de beneficio)
Usted acuerda no participar de ningún uso excesivo de su cuenta después de la fecha de un Suceso Cubierto por el que usted puede recibir beneficios. Determinaremos el uso excesivo al revisar los 3 meses anteriores de actividad en su cuenta antes de la fecha del Suceso Cubierto. Luego de la activación de los beneficios, usted acuerda que el límite de crédito de su cuenta será reducido para tener en cuenta el crédito disponible máximo de $1,000.00. El crédito disponible se define como el límite de crédito en su cuenta menos el saldo pendiente actual más transacciones pendientes que no se registraron en su cuenta. Si el crédito disponible al momento de la activación de beneficios es menor que $1,000.00, ese monto será el monto máximo de crédito disponible. La reducción en el límite de su crédito también reducirá el límite de crédito en efectivo disponible. El uso de su cuenta en violación de este subpárrafo puede tener como consecuencia una negación o suspensión de los beneficios.