Sala de noticias de State Farm

Comunicados de Prensa

Don’t Get Swallowed up on the Road

State Farm® dice que los baches pueden ser costosos

Bloomington, Illinois -- Winter brings a number of driving hazards, but one of the most hated is the pothole. An encounter with one can leave damaged tires, wheels and suspension components in its wake.

Potholes can occur in any region or climate but, at this time of year, they're especially prominent in areas known for ice, snow and below-freezing temperatures. The freezing and thawing cycles allow moisture to seep into the road surface which causes the road to crumble.

No hay mucho que hacer para evitar el deterioro de la superficie donde se conduce, pero hay algunas precauciones a su elección para protegerse:

• Try to limit your travel to roads you know very well.  That knowledge could keep you from hitting a chuckhole and seriously damaging your car.
  
  
• When driving at night, try to drive on well-lit roads so you can see the road surface. Once again, it's probably a good idea to limit your travel to roads you know very well.

• Slow down. Give yourself a chance to see the pothole and avoid it.

• If you hit a pothole, carefully inspect your tires and wheels for possible damage. Note how your car handles in the aftermath.  If it "pulls" or you feel a wobble in the steering, you may need to have your car checked out by a mechanic.
  
  
• If you must hit a pothole, do your braking before impact. There's less damage when a tire is rolling than when it is skidding over a hole during braking.

While damage caused to a car by a pothole may be covered under the collision portion of the State Farm auto policy, there are some things to remember. If the damage to the vehicle is to the tire only, it is not covered. Damage to the vehicle is subject to the collision deductible. We do encourage our policyholders to contact us if they believe they have a claim.

Para más consejos sobre cómo conducir con seguridad, visite statefarm.com®.

For questions or more information, contact Kip Diggs, Relaciones Públicas, al (309) 766-8188.

Acerca de State Farm

State Farm® asegura muchos más vehículos y viviendas que cualquier otra aseguradora en los Estados Unidos. Es la aseguradora líder de embarcaciones y lleva también el liderazgo en Canadá. Los 17,000 agentes y 68,000 empleados de State Farm tienen a su cargo más de 76 millones de pólizas de autos, incendio, vida y salud en Estados Unidos y Canadá, y más de 1.7 millones de cuentas bancarias. State Farm Mutual Automobile Insurance Company es la empresa matriz de la familia de compañías de State Farm. State Farm ocupa el puesto No. 31 en la lista de las compañías mas grandes según la revista Fortune 500. Para más información, visite statefarm.com o statefarm.ca® en Canadá.