Sala de noticias de State Farm

Comunicados de Prensa

State Farm Urges Residents To Prepare as Tropical Storm/Hurricane Fay Threatens Florida

Winter Haven, Florida -- Weather experts are predicting Tropical Storm/Hurricane Fay will hit the coast of Florida as early as tomorrow, but no one knows exactly when or where it might come ashore. State Farm encourages all residents in the projected path of the storm to plan now and protect themselves and their property should the storm threaten their area by following the below tips:

• Conozca las rutas de evacuación y sígalas con cuidado.
• Board up windows or cover them with protective shutters.
• Corte el agua, la luz y el gas antes de abandonar su vivienda si se emite una orden de evacuación.
• Asegúrese de que el tanque de su(s) vehículo(s) esté lleno.
• Si planea irse y dejar un vehículo, asegúrese de que el mismo está protegido dentro de un garaje o déjelo en un terreno alto.
• Guarde los depósitos de basura, toldos y otros objetos exteriores grandes o asegúrelos bien.
• Amarre los botes o, en lo posible, guárdelos dentro de un edificio.
• Evite las aguas altas; pueden dañar su motor y detener su vehículo.

State Farm’s greatest concern is for the safety of everyone who will be affected by the storm.  Homeowners who experience damage should consider the following tips:

• Cuando sea seguro, realice reparaciones temporales para prevenir mayores daños a su hogar o propiedad.
• Guarde las facturas si compra elementos tales como lona protectora, madera contrachapada u otros suministros para realizar reparaciones.
• To get the claims process started, contact your State Farm agent to report your claim.  If you can’t reach your agent, you can report your claim by calling our toll-free number: 1-800-SFCLAIM (800-732-5246).

For more information view the Florida Hurricane Awareness brochure.

For questions or more information, contact Jeff McCollum, Relaciones Públicas, al (309) 766-0307.

Acerca de State Farm

State Farm® asegura muchos más vehículos y viviendas que cualquier otra aseguradora en Estados Unidos. Es la aseguradora líder de embarcaciones y lleva el liderazgo en Canadá. Los 17,000 agentes y 67,000 empleados de State Farm responden a más de 77 millones de pólizas de autos, incendio, vida y salud en Estados Unidos y Canadá, y más de 1.9 millones de cuentas bancarias. State Farm Mutual Automobile Insurance Company es la empresa matriz de la familia de compañías de State Farm. State Farm ocupa el puesto No. 32 en la lista de las compañías mas grandes según la revista Fortune 500. Para mayor información, visite statefarm.com® o statefarm.ca® en Canadá.